segunda-feira, 10 de março de 2008

☼ Você levou a minha vida

Nossa! Eu não havia prestado atenção à essa música, a tradução, é muito triste e forte, não tem nada a ver com o que sinto mas achei muito interessante e dramática rsrsrs, mas bonitinha!!!

Você levou a minha vida
E a alma inteira
E deixou cravada em meus ossos essa dor
Com essa angústia e essa tristeza

Você
Não sabe o que se sente ao perder
Não sabe o que se sente ao cair e cair
Em um abismo profundo e sem fé.

Você levou a minha vida
E aqui me tem
Como uma rocha em que o oceano bate
E que ali está, mas não sente.

Você
Não sabe o importante que foi
Não sabe que sua ausência foi um gole de fel
Que se mantém cravado em minha pele..

Você não sabe o que é o amor
E o medo que causa
A desolação
Você não sabe que dano causou
Como destroçou a este coração
Que somente batia
Com o som da sua voz
Com o som da sua voz..

Você levou a minha vida
E todas as minhas vontades
E me deixou congelada a razão
E vida a desesperança.

Você
Não sabe o que se sente ao perder
Não sabe que seu adeus foi morrer de sede
Que dilacerou neste corpo, seu ser.

Você não sabe o que é o amor
E o medo que causa
A desolação
Você não sabe que dano causou
Como destroçou a este coração
Que somente batia
Ao som da sua voz
Ao som da sua voz

Você não sabe
De verdade, como se ama
Você não sabe
Como eu tenho sofrido
Você é fria
E sua maldade me gela a alma
Você encheu a minha vida toda de dor..

Nenhum comentário: